„Situația neplăcută creată cu ocazia Sărbătorii Castanelor de primarul orașului Baia Mare, Cătălin Cherecheș mă obligă să fac unele precizări, în completarea declarației oficiale dată de UDMR Baia Mare în cursul zilei de vineri (şi pe care o găsiți aici RMDSZ Nagybánya), în contextul în care acesta potențează urmările acțiunilor sale provocatoare, mutând atenția de la cauza reală a situației pe care a generat-o și încercând să mă culpabilizeze pentru cele petrecute.
Pe scurt, ce s-a întâmplat vineri. În urma deplasării mele în zona cu comercianți de la Sărbătoarea Castanelor am constatat că la unele standuri (7-8 la număr din totalul de aproximativ 100) denumirea de “Kürtőskalács” era acoperită cu inscripția „Cozonac”, iar în zona de sub tejghea (!) erau plasate steaguri ale României.
Am aflat că acest demers i-a aparținut primarului, care a „ordonat” verbal să se procedeze astfel la toate standurile unde era afișată inscripția “Kürtőskalács” (exclusiv la aceste tarabe).
Comercianții mi-au transmis protestul lor față de acest dublu standard, în sensul că doar ei au fost vizați de această dispoziție.
Le-am comunicat că nu există vreo dispoziție scrisă dată de aparatul administrativ al Primăriei sau vreo decizie a Consiliului Local, în acest sens, privind Sărbătoarea Castanelor, care să justifice aceste măsuri. În consecință, le-am comunicat că dacă se simt neîndreptățiți pot să aducă starea standurilor comerciale la forma inițială.
Țin să precizez că nu am recurs la niciun act care să fie (nici măcar la nivel de interpretare) îndreptat împotriva vreunui simbol național.
Așa cum și până acum am demonstrat de-a lungul activității mele, am respectat întotdeauna simbolurile statului român.
În contextul celor descrise,
1. apreciez ca nepotrivit și lipsit de patriotism modul în care Cătălin Cherecheș a ales să îşi arate respectul pentru drapelul României, demersul fiind de asemenea la limita legii și a normelor privind arborarea drapelului.
Expunerea steagului României în locuri total nepotrivite, în partea inferioară a standurilor comerciale, arată lipsă de respect față de principalul simbol național al cetățenilor români de orice etnie.
2. Referitor la termenul comercial de “Kürtőskalács”, trebuie să menționez că această denumire este una recunoscută internațional, fiind chiar marcă protejată la nivelul Comunității Europene.
Acoperirea acestei denumiri, pe motiv că nu este în limba română și nu poate fi înțeleasă, este mai mult decât absurdă, în contextul în care alte denumiri comerciale provenite din alte limbi decât româna au fost acceptate la același eveniment. Dau exemplu hot-dog, churros, hamburger, waffe și altele, denumiri față de care edilul nu a avut nici o obiecție.
Concluzionez în consecință, că demersul a fost unul provocator, destinat să creeze tensiune în rândul comunității din Baia Mare”,
a scris Pap Zsolt István, viceprimarul municipiului Baia Mare, pe pagina lui oficială de Facebook.
„Am ajuns, a câta oară, personajul negativ în poveștile înflorite ale unora și altora, pornind de la un gest firesc: tricolorul țării noastre prezent la Sărbătoarea Castanelor. Văd că trebuie să explic chestiuni de logică primară, unii înțelegând extrem de greșit anumite aspecte.
Sunt primarul tuturor din acest oraș, români sau maghiari, nemți sau evrei, romi, catolici, ortodocși, penticostali, iar înșiruirea ar putea continua. Am demonstrat nu doar verbal, ci și faptic, în anii de când sunt primar, că susțin fiecare minoritate din orașul nostru!
Despre acest fapt vorbesc evenimentele cultural-artistice pe care le-am susținut, promovat, la care am fost prezent și unde m-am bucurat împreună cu băimărenii de tot ceea ce are fiecare mai bun și mai frumos de arătat la ceilalți! Fiecare proiect, inițiativă, sprijin pentru TOATE etniile, pentru români, maghiari, nemți, evrei, romi și așa mai departe.
Pentru că acest mesaj pornește de la o zâzanie inflamată de conducătorii unui partid politic maghiar, voi dezvolta și explica referindu-mă strict la acest subiect. Onorând comunitatea maghiară, pe care o respect, o accept, o susțin, o iubesc, de manifestările ocazionate de Ziua Maghiarilor de Pretutindeni, mi-am pus și cocardă, reprezentând steagul Ungariei, în piept! Nici un român nu s-a simțit lezat! Dimpotrivă, până și cei mai naționaliști au înțeles gestul meu, de apreciere și respect pentru maghiarii din Baia Mare.
Și totuși, sunt acuzat astăzi că am ceva cu maghiarii… Pornind de la faptul că de Sărbătoarea Castanelor am dispus să fie puse steaguri ale României la standurile unor afaceri care își promovează produsele în altă limbă decât cea a țării în care trăim! Unii văd ceva deosebit de grav în acest detaliu, un detaliu firesc și de respect pentru majoritatea comunității care este formată din români.
Mi se bate obrazul că îndrăznesc, în România, să expun tricolorul la o manifestare publică, din dorința ca TOȚI cetățenii, de la maghiari la români, la nemți, la evrei și romi, să se simtă bine primiți, acceptați, mândrii de simbolul nostru național.
DE LUAT AMINTE, MAI ALES PENTRU CONDUCĂTORII UDMR BAIA MARE: Tricolorul este simbolul național al tuturor românilor, indiferent de etnie! Înainte de a fi maghiari sau de altă etnie, sunteți cu toții români, trăiți și munciți în România, sub tricolor! În loc să le permitem unor bebeluși în ale politicii, care creează doar haos și zâzanie între oameni, fără să vină cu sprijin concret pentru cetățeni, să ne dezbine, poate ne gândim în amănunt, fără ajutor din partea agitatorilor politici, la toate aceste detalii!”,
a scris Cătălin Cherecheș, pe pagina lui de Facebook